We get to know Martin Costaz, the indie-folk artist also known as Lake Folks.